Just another otaku. Just another girl. Just another me.

Wednesday, August 29, 2012

BEAUTIFUL GIRL

そう たとえば遠くに見える虹が
Sou tatoeba tooku ni mieru niji ga
近づいてくほど遠ざかるだなんてよくある話で
Chikaduite kuhodo tooza karuda nante yoku aru hanashi de
鏡の向こうに映るあの娘はどんな顔をしてる?
Kagami no mukou ni utsuru ano ko wa donna kao wo shiteru?
向きあったらきっと見える let me testify that:
Muki attara kitto mieru let me testify that:

You're a beautiful girl
ありえない事ばかりの Days 重ねていても
Arienai koto bakari no Days kasanete ite mo
気付いたら Past 通り過ぎてる
Kizuitara Past toori sugiteru
だから笑って cause you're so beautiful
Dakara waratte cause you're so beautiful

涙の数だけ強くなれるなんてナンセンス
Namida no kazu dake tsuyoku nareru nante nansensu
笑顔の数だけ幸せになれば良いから
Egao no kazu dake shiawase ni nareba yoi kara

鏡の向こうに映るあの娘が
Kagami no mukou ni utsuru ano ko ga
もしも泣いていても・笑っていても
Moshimo naite ite mo, waratte ite mo
あっけなく世界がまわるなら:
Akkenaku sekai ga mawaru nara:

You're a beautiful girl
楽しい事ばかりの Life じゃないとしても
Tanoshii koto bakari no Life ja nai to shite mo
気付いたら Past 乗り越えてる
Kizuitara Past norikoeteru
だから笑って cause you're so beautiful
Dakara waratte cause you're so beautiful

You'd better know how you're beautiful
You'd better know you're beautiful
I can testify

You're a beautiful girl
ありえない事ばかりの Days 重ねていても
Arienai koto bakari no Days kasanete ite mo
気付いたら Past 通り過ぎてる
Kizuitara Past toori sugiteru
だから笑って cause you're so beautiful
Dakara waratte cause you're so beautiful

You're a beautiful girl
楽しい事ばかりの Life じゃないとしても
Tanoshii koto bakari no Life ja nai to shite mo
気付いたら Past 乗り越えてる
Kizuitara Past norikoeteru
だから笑って cause you're so beautiful
Dakara waratte cause you're so beautiful

Monday, August 27, 2012

松下優也ドS発言

松下優也モバイル会員の皆様と
僕が電話ができちゃうという企画
どんなことを話したい?
どんなことを聞いてほしい?
イヤらしいことは頼まないで下さいね
僕Sなんて
頼まれるの嫌いなんですよ
分かるか?みんな!
アレしろ!
アレして!
嫌いなんですよ!!!!!
できるだけ皆さんの
希望には応えたい!
どんなこと話してほしいとか
聞いてほしいとか
是非!!!
応募してください!!!
よろしくお願いします!!
俺はドSです!!

Thursday, August 16, 2012

Forever Feat. 松下優也

初めて君と出会った日から oh
Hajimete kimi to deatta hi kara oh
高鳴る気持ち 抑えられなくて
Takanaru kimochi osae-rare nakute
徐々に縮まる距離が嬉しく
Jojo ni chidimaru kyori ga ureshiku
会話を重ねて いつしか君と…oh
Kaiwa wo kasanete itsushika kimi to... oh

偶然の出会いから月日が過ぎ
Guuzen no deai kara tsukihi ga sugi
お互いのことを分かり始めてた
Otagai no koto wo wakari hajimeteta
終わりのある恋なんてしたくないから
Owari no aru koi nante shitakunaikara

願い込めた It's forever
Negai kometa It's forever
君のために It's forever
Kimi no tame ni It's forever
これからもずっと(君に届くように)
Kore kara mo zutto (Kimi ni todoku you ni)
空見上げて 祈っていたよ
Sora miagete inotte ita yo

I Love You 君と過ごせた日々を
I Love You kimi to sugoseta hibi wo
これからも Forever 共に歩き続けてくから
Kore kara mo Forever tomoni aruki tsuzukete kukara
愛しの君想って 明日へと歩いていくよ
Itoshi no kimi omotte asu he to aruite iku yo
聞かせて君の声を
Kikasete kimi no koe wo

会いたくて君に電話したけど oh
Aitakute kimi ni denwa shitakedo oh
繋がらなくてメッセージを残した
Tsunaga rana kute messeji wo nokoshita
どれだけ他の事をしていても
Dore dake hoka no koto wo shite ite mo
頭の中には 君の事しか…oh
Atama no naka ni wa kimi no koto shika... oh

会えない日が続いて寂しくなってく
Aenai hi ga tsuzuite sabishiku natteku
今君は何想い過ごしてるの?
Ima kimi wa nani omoi sugo shiteru no?
こんな思いしたくないの 早く会いたいよ
Konna omoi shitakunai no hayaku aitai yo

そばにいたいよ It's forever
Soba ni itai yo It's forever
二人きりの It's forever
Futari kiri no It's forever
永遠の想い(君に届くように)
Eien no omoi (Kimi ni todoku you ni)
空見上げて 祈っていたよ
Sora miagete inotte ita yo

I Love You どれだけ時間(トキ)が経っても
I Love You dore dake toki ga tatte mo
いつまでも Forever 共に歩き続けてくから
Itsumademo Forever tomoni aruki tsuzukete kukara
かけがえのない君と 一緒にいたいから そうずっと
Kakegae no nai kimi to issho ni itai kara sou zutto
聞かせて君の声を
Kikasete kimi no koe wo

曖昧な言葉では言えないけど
Aimai na kotoba de wa ienai kedo
(いつまでもずっとI Love You)
(Itsumademo zutto I Love You)
どれだけの月日が流れたとしても
Dore dake no tsukihi ga nagareta toshite mo
(私だけを見ていて)僕だけを見ていて
(Watashi dake wo mite ite) Boku dake wo mite ite
(これから先ずっと)命枯れるまで
(Kore kara saki zutto) Inochi kareru made
終わりのない道 君と二人でずっと
Owari no nai michi kimi to futari de zutto
歩き続けるforever
Aruki tsuzukeru forever

I Love You 君と過ごせた日々を
I Love You kimi to sugoseta hibi wo
これからも Forever 共に歩き続けてくから
Kore kara mo Forever tomoni aruki tsuzukete kukara
愛しの君想って 明日へと歩いていくよ
Itoshi no kimi omotte asu he to aruite iku yo
聞かせて君の声を
Kikasete kimi no koe wo